Сучасні інтерпретаційні рамки вивчення воєнно-політичних та міжетнічних конфліктів (на прикладі українсько-польської війни 1942–1947 рр.)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31861/mhpi2026.53.70-86

Ключові слова:

воєнно-політичний конфлікт, українсько-польська війна 1942–1947 рр., фантомна суверенність, інституційна порожнеча, теорія ігор, парадокс бранця, символічне насильство

Анотація

У статті розглядаються сучасні інтерпретаційні рамки з галузей історіографії, політичної соціології та прикладної математики, зосереджені на їхньому потенційному застосуванні до вивчення воєнно-політичних та міжетнічних конфліктів. Підхід ілюструється через детальний аналіз українсько-польської війни 1942–1947 рр., складного конфлікту, що розгорнувся на території Східної Галичини та Волині під час Другої світової війни та у повоєнний період. У дослідженні висвітлюються концептуальні та термінологічні проблеми оцінки цієї війни, включно з розбіжностями українських і польських історіографій та сумнівністю застосування термінів «етнічні чистки», «геноцид» або «громадянська війна». На основі ідей Фернана Броделя про довге тривання, теорії просторової суверенності Яна Сови, теорії ігор Джона фон Ноймана та Оскара Морґенштерна, політичної теології Ернста Канторовича та теореми неповноти Курта Ґеделя запропоновано багаторівневу інтерпретаційну модель. Вона охоплює структурний, просторово-політичний, стратегічний та епістемологічний рівні, що дозволяє глибше осмислити конфлікт як одночасно некласичну війну між державами, локалізовану громадянську війну, повстанське протистояння та радикалізований міжетнічний конфлікт. Автор наголошує на цінності міждисциплінарного підходу, стверджуючи, що інтеґрація історіографії, соціології та математики забезпечує більш обґрунтовану та теоретично насичену інтерпретацію українсько-польського конфлікту 1942–1947 рр., його динаміки та довгострокових наслідків.

Біографія автора

Іван Монолатій, Карпатський національний університет імені Василя Стефаника

доктор політичних наук, професор, завідувач кафедри політичних наук

Посилання

Aron, R. (2000), Myr i viina mizh natsiiamy [Paix et guerre entre les nations], trans. from French V. Shovkun, Z. Borysiuk and H. Filipchuk, MP “Iunivers”, Kyiv [in Ukrainian].

Beauvois, D. (1998), Bytva za zemliu v Ukraini 1863–1914. Poliaky v sotsio-etnichnykh konfliktakh [La bataille de la terre en Ukraine, 1863-1914: Les Polonais et les conflits socio-ethniques], trans. from French Z. Borysiuk, Krytyka, Kyiv [in Ukrainian].

Braudel, F. (1997 and 1998), Materialna tsyvilizatsiia, ekonomika i kapitalizm, XV–XVIII st. [Civilisation matérielle, économie et capitalisme, XVe-XVIIIe siècle] Tom 2: Ihry obminu [Tome 2: Les Jeux de l'échange]; Tom 3: Chas svitu [Tome 3: Le Temps du monde], trans. from French H. Filipchuk, Osnovy, Kyiv [in Ukrainian].

Davies, N. (2000), Yevropa: Istoriia [Europe: A History], trans. from English P. Tarashchuk, O. Kovalenko, Vydavnytstvo Solomii Pavlychko “Osnovy”, Kyiv [in Ukrainian].

Davies, N. (2008), Bozhe ihryshche. Istoriia Polshchi [God’s Playground: A History of Poland], trans. from English P. Tarashchuk, Vydavnytstvo Solomii Pavlychko “Osnovy”, Kyiv [in Ukrainian].

Davies, N. (2023), Galicja. Historia nie narodowa, Pzekład Bartłomiej Pietrzyk, Znak Horyzont, Kraków.

Drozd, R. (2020), Vyhnaly i zabraly. Pozbavlennia ukraintsiv yikhnoi maloi batkivshchyni v komunistychnii Polshchi [Expelled and Taken. Deprivation of Ukrainians of their small homeland in communist Poland], Lileia-NV, Ivano-Frankivsk [in Ukrainian].

Filar, Wł. (2003), Wołyn 1939–1944. Eksterminacja czy wałki polsko-ukraińskie. Studium historyczno-wojskowe zmagań na Wołyniu w obronie polśkosci, wiary i godności ludzkiej, Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń.

Gigilewicz, E., Popek, L., Sokołowski, P. and Zych, T. (2023), Dokumenty zbrodni wołyńskiej, Tom 1., Wydawnictwo Instytutu Pamięci Narodowej, Warszawa – Lublin – Tarnobrzeg.

Gödel, K. (1962), On Formally Undecidable Propositions of Principia Mathematica And Related Systems, Translated by B. Meltzer, Introduction by R. B. Braithwaite, Dover Publacations, INC., New York.

Hofstadter, D.R. (2025), Gedel, Esher, Bakh. Vichne zolote pletyvo [Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid], trans. from English H. Ihlina, BookChef, Kyiv [in Ukrainian].

Horovitsz, D.L. (2004), Mizhetnichni konflikty (Z novoiu peredmovoiu) [Ethnic Groups in Conflict (With a new preface)], trans. from English O. Kivshyk, Karavela, Kharkiv [in Ukrainian].

Hrytsak, Ya. (2021), Podolaty mynule: hlobalna istoriia Ukrainy [Overcoming the past: a global history of Ukraine], Portal, Kyiv [in Ukrainian].

Hrytsak, Ya. (2024), Narys istorii Ukrainy. Formuvannia modernoi natsii XIX–XX stolittia [A Sketch of the History of Ukraine. The Formation of a Modern Nation in the 19th–20th Centuries], Yakaboo Publishing, Kyiv [in Ukrainian].

Hud, B. (2018), Z istorii etnosotsialnykh konfliktiv. Ukraintsi y poliaky na Naddniprianshchyni, Volyni y u Skhidnii Halychyni v 19 – pershi polovyni 20 st. [Ukraińcy i Polacy na Naddnieprzu, Wołyniu i w Galicji Wschodniej w XIX i pierwszej połowie XX wieku], translated from Polish by A. Pavlyshyna, Akta, Kharkiv [in Ukrainian].

Hulai, V. (2011), Mizhetnichna komunikatsiia v Zakhidnii Ukraini u roky Druhoi svitovoi viiny [Interethnic Communication in Western Ukraine during the Second World War], Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, Lviv [in Ukrainian].

Hunczak Т. (Ed.) (1983), Ukraine und Poland in Documents 1918–1922, Part II, Shevchenko Scientific Society, New York – Paris – Sydney – Toronto.

Iliushyn, I. (2003), Volynska trahediia 1943–1944 rr. [The Volyn Tragedy of 1943–1944], Instytut istorii Ukrainy, Kyiv [in Ukrainian].

Kabachii, R. (2019), Vyhnani na stepy. Deportatsiia ukraintsiv iz Polshchi na Pivden Ukrainy v 1944–1946 rr. [Expelled to the Steppes. Deportation of Ukrainians from Poland to Southern Ukraine in 1944–1946], Liuta sprava, Kyiv [in Ukrainian].

Kantorowicz, E.H. (2016), The King`s Two Bodies. A study in Mediaeval Political Theology, With a new introduction by Conrad Leyser, Princeton University Press, Princeton and Oxford.

Kosyk, V. (1992), Ukraina pid chas Druhoi svitovoi viiny 1938–1945 [Ukraine during World War II 1938–1945], trans. from French R. Osadchuk, Kyiv – Paris – New York – Toronto [in Ukrainian].

Kosyk, V. (Ed) (1999; 2000), Ukraina v Druhii svitovii viini u dokumentakh. Zbirnyk nimetskykh arkhivnykh materialiv [Ukraine in the World War II in Documents. Collection of German archival materials], T. 3 (1942–1943); T. 4 (1944–1945), Lvivskyi natsionalnyi universyten imeni Ivana Franka, Lviv [in Ukrainian].

Labatut, B. (2025), MANIAC [The MANIAC], trans. from English Yu. Kostiuk, Laboratoriia, Kyiv [in Ukrainian].

Levi-Stros, K. (2000), Strukturna antropolohiia [Anthropologie structurale], trans. from French Z. Borysiuk, Osnovy, Kyiv [in Ukrainian].

Liber, Yu. (2019), Totalni viiny. Tvorennia modernoi Ukrainy v 1914–1954 rokakh [Total Wars and the Making of Modern Ukraine, 1914–1954], trans. from English A. Deineky, Vivat, Kharkiv [in Ukrainian].

Makar, Yu., Hornyi, M., Makar, V. and Saliuk, A. (2011), Vid deportatsii do deportatsii. Suspilno-politychne zhyttia kholmsko-pidliaskykh ukraintsiv (1915–1947); Doslidzhennia. Spohady. Dokumenty, T. 1: Doslidzhennia [From Deportation to Deportation: The Social and Political Life of the Ukrainians of the Kholm and Pidliashshia Regions (1915–1947); Research, Memoirs, Documents, Vol. 1: Research], Bukrek, Chernivtsi [in Ukrainian].

Mesquita, B.B. de (2025), Vynaidennia vlady. Koroli, papy i rozkvit Zakhodu [The Invention of Power: Popes, Kings, and the Birth of the West], trans. from English K. Dysa, Laboratoriia, Kyiv [in Ukrainian].

Misiło, Ye. (Ed) (1997), Aktsiia «Visla». Dokumenty [Akcja “Visla”. Documenty], translated from Polish I. Svarnyk, Lviv – New-York [in Ukrainian].

Monolatii, I. (2010), Razom, ale maizhe okremo. Vzaiemodiia etnopolitychnykh aktoriv na zakhidnoukrainskykh zemliakh u 1867–1914 rr. [Together, but Almost Apart. Interaction of Ethnopolitical Actors in Western Ukrainian Lands in 1867–1914], Lileia-NV, Ivano-Frankivsk [in Ukrainian].

Monolatii, I. (2020), W Europie, obok Europy, dzięki Europie. Dylematy historii, polityki i bezpieczeństwa Ukrainy, Mazowiecka uczelnia publiczna w Płocku, Płock.

Monolatii, I. (2025), “Suchasni mizhdystsyplinarni pidkhody u vyvchenni voienno-politychnykh konfliktiv (Na prykladi ukrainsko-polskoi viiny 1918–1919 rr.)” [Modern Interdisciplinary Approaches to the Study of Military and Political Conflict (The Case of the Ukrainian-Polish War of 1918–1919)], Modern Historical and Political Issues, Tom 51, pp. 110–123, https://doi.org/10.31861/mhpi2025.51.110-123 [in Ukrainian]. DOI: https://doi.org/10.31861/mhpi2025.51.110-123

Motyka, G. (2013), Vid Volynskoi rizanyny do operatsii «Visla». Polsko-ukrainskyi konflikt 1943–1947 rr. [Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”. Konflikt polsko-ukraiński 1943–1947], translated from Polish A. Pavlyshyna, Dukh i Litera, Kyiv [in Ukrainian].

Neumann, J. and Morgenstern, O. (1953), Theory of Games and Economic Behavior, Princeton University Press, Princeton.

Patryliak, I. (2024), Peremoha abo smert! Ukrainskyi vyzvolnyi rukh u 1939–1960 rokakh [Victory or Death! The Ukrainian Liberation Movement in 1939–1960], Klub Simeinoho Dozvillia, Kharkiv [in Ukrainian].

Plokhy, S. (2015), The Gates of Europe. A History of Ukraine, Penguin, London.

Shakespeare, W. (1985), Tvory v shesty tomakh [Works in Six Volumes] Volume 3, trans. from English V. Ruzhytskoho, Dnipro, Kyiv [in Ukrainian].

Snyder, T. (2016), Peretvorennia natsii. Polshcha, Ukraina, Lytva, Bilorus 1569–1999 [The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999] Vyd. 2-e; trans. from English A. Kotenko, O. Nadtoka, Dukh i Litera, Kyiv [in Ukrainian].

Snyder, T. (2023), Narysy taiemnoi viiny. Polskyi khudozhnyk na sluzhbi vyzvolennia Radianskoi Ukrainy [Sketches from a Secret War: A Polish Artist's Mission to Liberate Soviet Ukraine], trans. from English P. Hrytsaka, TAO, Kyiv [in Ukrainian].

Snyder, T. (2025), Kryvavi zemli. Yevropa mizh Hitlerom i Stalinom [Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin], trans. from English Yu. Semeniuk, Lokal’na Istoria, Lviv [in Ukrainian].

Snyder, T. (2026), Chorna zemlia. Holokost yak istoriia i zasterezhennia [Black Earth: The Holocaust as History and Warning], trans. from English Yu. Semeniuk, Lokal’na Istoria, Lviv [in Ukrainian].

Sowa, J. (2011), Fantomowe ciało króla. Peryferyne zmagania z nowoczesną formą, Wydawnictwo Universitas, Kraków.

Szporluk, R. (2016), Formuvannia modernykh natsii: Ukraina – Rosiia – Polshcha [The Formation of Modern Nations: Ukraine – Russia – Poland], trans. from English H. Kasianova, M. Klymchuka, M. Riabchuka, D. Matiiash, Kh. Chushaak, Dukh i Litera, Kyiv [in Ukrainian].

Tsependa, I. (2009), Ukrainsko-polski vidnosyny 40-50-kh rr. 20 stolittia: etnopolitychnyi analiz [Ukrainian-Polish Relations in the 1940s and 1950s: Ethnopolitical Analysis], IPiEND im. I.F.Kurasa, Kyiv [in Ukrainian].

Ulam, S.M. (2021), Pryhody matematyka [Adventures of a Mathematician], trans. from English H. Leliv, Litopys, Lviv [in Ukrainian].

Viatrovych, V. (2011a), Druha polsko-ukrainska viina. 1942–1947 rr. [The Second Polish-Ukrainian War. 1942–1947], Vydavnychyi dim “Kyievo-Mohylianska akademiia”, Kyiv [in Ukrainian].

Viatrovych, V. (Ed) (2011b), Polsko-ukrainski stosunky v 1942–1947 rokakh u dokumentakh OUN ta UPA: u 2 t. [Polish-Ukrainian relations in 1942–1947 in documents of the OUN and UPA: in 2 vols], T. 1. Viina pid chas viiny. 1942–1945 [Vol. 1. War during the war. 1942–1945]; T. 2. Viina pislia viiny. 1945–1947 [Vol. 2. War after the war. 1945–1947], Tsentr doslidzhen vyzvolnoho rukhu, Lviv [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

30-06-2026

Як цитувати

Монолатій, І. (2026). Сучасні інтерпретаційні рамки вивчення воєнно-політичних та міжетнічних конфліктів (на прикладі українсько-польської війни 1942–1947 рр.). Історико-політичні проблеми сучасного світу, (53), 70–86. https://doi.org/10.31861/mhpi2026.53.70-86

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають