Україно-чехословацькi й україно-румунські стосунки в інтерпретації часопису «Діло» (Львів)
DOI:
https://doi.org/10.31861/mhpi2018.37-38.198-207Анотація
Львівський щоденник «Діло», як і загалом українська преса Галичини, Буковини, Волині й Закарпаття міжвоєнного періоду, не міг стояти осторонь численних і системних фактів українофобства й одразу реагував в доступній для нього формі – переважно дайджесту й перекладів закордонних публікацій про українців та українські етнічні землі.
Тридцяті роки ХХ ст. увійшли в українську історію під знаком польської «пацифiкацiї» у СхiднiйГаличинi (були й петицiї української та британської репрезентацiй до ЛiгиНацiй), штучно створеного голоду й геноциду в РадянськiйУкраїнi, бiльшовицького терору (не тiльки проти нацiональної української iнтелiґенцiї, а також i проти українського керівництва комуністичної партії більшовиків), нiмецької пропаганди щодо перспектив незалежної України та iнших значних явищ, якi сукупно й складали основу «української проблеми». Усе це загалом відображала європейська преса (Великобританія, Німеччина, Франція, Швейцарія, Бельгія, Австрія, Італія) та преса США, Канади, Японії. Водночас, з позицій адвокатування і співчуття, майже не було публікацій у пресі Чехословаччини, Польщі, Румунії (крім україномовних видань), у радянській періодиці, адже уряди цих країн були зацікавлені в подальшому ослабленні й нівелюванні українського етнічного, ментального, релігійного, історичного та інших факторів, що могли б цементувати українців національно.
Ключові слова: часопис «Діло» (Львів), міжнаціональні стосунки, Буковина, Галичина, міжвоєнний період
Посилання
2. Danko, M. (1930). ‘Moskovska polityka ukrainskym koshtom’. Dilo [Dilo], August 19, p. 1.
3. Demydchuk, Semen (1932). ‘Sprava avtonomii Pidkarpattia (Korespondentsiia z Ameryky)’. Dilo [Dilo], November 5, p. 1.
4. Derevlianka, M. (1932). ‘Mista v Azii z ukrainskoiu liudnistiu’. Dilo [Dilo], May 31, p. 1.
5. Dk (1937). ‘Dolia cheskoi menshyny v USSR i tsikavi vysnovky cheskoho zhurnalista’. Dilo [Dilo], November 24, p. 2.
6. (1936). ‘Do choho priamuiut slovatski shovinisty. Nastup na ukrainske naselennia u Skhidnii Slovachchyni’. Dilo [Dilo], November 6, p. 2.
7. Kubiiovych, Volodymyred. (1993-1995). EntsyklopediiaUkrainoznavstva. PerevydanniavUkraini. Lviv: NTSh, p. 1483.
8. Zhytariuk, M. (1997). Chetvertovana, ale zhyva. Zakordonna presa pro politychni protsesy v Ukraini naperedodni Druhoi svitovoi viiny. Lviv: Za vilnu Ukrainu.
9. Ilkovych, O. (1935). ‘Rumunskyi fashyzm ta ukraintsi’. Dilo [Dilo], September 6, pp. 2-3.
10. K.O. (1932). ‘Natsionalna polityka bilshovykiv v osvitlenni cheskoho polityka. 1. Posol Nechas pro natsionalne pytannia v Radianskomu Soiuzi i pro Ukrainu’. Dilo [Dilo], March 4, pp. 1-2.
11. K.O. (1932). ‘Natsionalna polityka bilshovykiv v osvitlenni cheskoho polityka. 2. Zamitky do dumok posla Nechasa pro natsionalnu polityku komunistiv na Ukraini’. Dilo [Dilo], March 4, pp. 2-3.
12. Kost, S. A.(2006). Zakhidnoukrainska presa pershoi polovyny XXst. U vseukrainskomu konteksti (zasadydiialnosti, periodyzatsiia, struktura, osoblyvosti funktsionuvannia). Lviv. 514 p.
13. Kost, S. A. (2008). Istoriia ukrainskoi zhurnalistyky (zakhidnoukrainska presa pershoi polovyny XX st.: struktura, problematyka. Knyha persha): Navch.posibnyk. Lviv. 264 p.
14. Kost, S. A. (2008). Istoriia ukrainskoi zhurnalistyky (zakhidnoukrainska presa pershoi polovyny XX st.: ideino-kontseptualni zasady, periodyzatsiia): Navch. posibn. Lviv. 272 p.
15. Masaryk, T. H. (1930). Vsesvitnia revoliutsiia (Spohady y uvahy 1914-1918). Lviv: Chervona Kalyna.
16. M-n (1935). ‘«Koly svit perekonaietsia, shcho my – ye». Zamitnyi chekhoslovatskyi holos pro ukrainsku spravu’. Dilo [Dilo], November 29, p. 2.
17. Nikolau, St. (1937). ‘U netriakh bidy’. Narodni Politika, November.
18. Nechas (1932). ‘Natsionalne pytannia v Soiuzi Radianskykh sotsialistychnykh respublyk’. Nasha doba [Náš den], January.
19. O-ko (1935). ‘Zmina konstytutsii v Rumunii y ukraintsi’. Dilo [Dilo], August 29, p. 2.
20. O-ch (1936). ‘Ukraintsi v Rumunii i natsionalistychnyi rukh v Evropi’. Dilo [Dilo], January 11, pp. 1-2.
21. ‘Polsko-rumunskyi soiuz ta ukraintsi’ (1937). Dilo [Dilo], March 19, pp. 1-2.
22. Porunka Vremii[Nakaz chasu]: Orhan «Zaliznoi hvardii» (1935). Bukharest, August 28.
23. ‘Rumunska chorna sotnia. Chernovetski rumunski studenty ta znyshchennia ukraintsiv’ (1932). Dilo [Dilo], Februarie 20, p. 3.
24. ‘Ukraina u mizhnarodnii politytsi’ (1935).Dilo [Dilo],March 3, pp. 3-4.
25. ‘Ukraintsi v Rumunii. Anhliiska petytsiia do Ligy Natsii’ (1935).Dilo [Dilo],Februarie 24, p. 1.
26. ‘Cheska presa y ukrainska sprava’ (1935).Dilo [Dilo],November 20, p. 8.
27. Shapoval, Yu. H. (1999). “Dilo” (1880-1939 rr.): postup ukrainskoi suspilnoi dumky : monohrafiia / Yu. H. Shapoval ; NAN Ukrainy, Min-vo osvity Ukrainy, Naukovo doslidnyi tsentr periodyky [ta in.]. Lviv. – 384 p.
28. Lidov Novin (1935), November 13.
29. Narodni Listy (1935), November 10.
30. Narodni Noviny(1935), November 9.
31. Narodni Politika (1937), November.
32. Prager Presse (1935).
33. Pragski Listy(1933).
34. Pritomnost(1935), November 6.
35. Seba, I. (1936). Mala Dogoda a Rusia v svetove politice. Praga.
36. Spkt (1936). Fantastychni informatsii cheskoho dyplomata pro Ukrainu. Dilo [Dilo], November 11, p. 2.