Ukraine-Czechoslovakian and Ukraine-Romanian Relations in the Interpretation of the Magazine “Dilo” (Lviv)
DOI:
https://doi.org/10.31861/mhpi2018.37-38.198-207Abstract
The Lviv daily “Dilo”, as well as the Ukrainian press in Galicia, Bukovina, Volyn and Transcarpathia in the interwar period, could not keep a way from the numerous and systematic facts of Ukrainophobia and immediately responded to the form available to it, mainly as digest and translations of foreign publications about Ukrainians and Ukrainian ethnic land.
Thirties of the Twentieth century entered the Ukrainian history under the sign of Polish “pacification” in Eastern Galicia (there were also the petitions of Ukrainian and British representations to the League of Nations), artificially created famine and genocide in Soviet Ukraine, the Bolshevik terror (not only against the national Ukrainian intellectuals, but also against the Ukrainian leadership of the Communist Party of the Bolsheviks), the German propaganda concerning the prospects of independent Ukraine and other significant phenomena, which formed together the basis of the "Ukrainian problem". All this in general was reflected by the European press (Great Britain, Germany, France, Switzerland, Belgium, Austria, Italy) and the US press, Canada, Japan. At the same time, from the standpoint of advocacy and sympathy, there was hardly any publication in the press of Czechoslovakia, Poland, Romania (except for Ukrainian-language editions), in the Soviet periodicals, however the governments of these countries were interested in further weakening and leveling of Ukrainian ethnic, mental, religious, historical and other factors that could cement Ukrainians nationally.
Keywords: magazine “Dilo” (Lviv), interethnic relations, Bukovyna, Galychyna, interwar period
References
2. Danko, M. (1930). ‘Moskovska polityka ukrainskym koshtom’. Dilo [Dilo], August 19, p. 1.
3. Demydchuk, Semen (1932). ‘Sprava avtonomii Pidkarpattia (Korespondentsiia z Ameryky)’. Dilo [Dilo], November 5, p. 1.
4. Derevlianka, M. (1932). ‘Mista v Azii z ukrainskoiu liudnistiu’. Dilo [Dilo], May 31, p. 1.
5. Dk (1937). ‘Dolia cheskoi menshyny v USSR i tsikavi vysnovky cheskoho zhurnalista’. Dilo [Dilo], November 24, p. 2.
6. (1936). ‘Do choho priamuiut slovatski shovinisty. Nastup na ukrainske naselennia u Skhidnii Slovachchyni’. Dilo [Dilo], November 6, p. 2.
7. Kubiiovych, Volodymyred. (1993-1995). EntsyklopediiaUkrainoznavstva. PerevydanniavUkraini. Lviv: NTSh, p. 1483.
8. Zhytariuk, M. (1997). Chetvertovana, ale zhyva. Zakordonna presa pro politychni protsesy v Ukraini naperedodni Druhoi svitovoi viiny. Lviv: Za vilnu Ukrainu.
9. Ilkovych, O. (1935). ‘Rumunskyi fashyzm ta ukraintsi’. Dilo [Dilo], September 6, pp. 2-3.
10. K.O. (1932). ‘Natsionalna polityka bilshovykiv v osvitlenni cheskoho polityka. 1. Posol Nechas pro natsionalne pytannia v Radianskomu Soiuzi i pro Ukrainu’. Dilo [Dilo], March 4, pp. 1-2.
11. K.O. (1932). ‘Natsionalna polityka bilshovykiv v osvitlenni cheskoho polityka. 2. Zamitky do dumok posla Nechasa pro natsionalnu polityku komunistiv na Ukraini’. Dilo [Dilo], March 4, pp. 2-3.
12. Kost, S. A.(2006). Zakhidnoukrainska presa pershoi polovyny XXst. U vseukrainskomu konteksti (zasadydiialnosti, periodyzatsiia, struktura, osoblyvosti funktsionuvannia). Lviv. 514 p.
13. Kost, S. A. (2008). Istoriia ukrainskoi zhurnalistyky (zakhidnoukrainska presa pershoi polovyny XX st.: struktura, problematyka. Knyha persha): Navch.posibnyk. Lviv. 264 p.
14. Kost, S. A. (2008). Istoriia ukrainskoi zhurnalistyky (zakhidnoukrainska presa pershoi polovyny XX st.: ideino-kontseptualni zasady, periodyzatsiia): Navch. posibn. Lviv. 272 p.
15. Masaryk, T. H. (1930). Vsesvitnia revoliutsiia (Spohady y uvahy 1914-1918). Lviv: Chervona Kalyna.
16. M-n (1935). ‘«Koly svit perekonaietsia, shcho my – ye». Zamitnyi chekhoslovatskyi holos pro ukrainsku spravu’. Dilo [Dilo], November 29, p. 2.
17. Nikolau, St. (1937). ‘U netriakh bidy’. Narodni Politika, November.
18. Nechas (1932). ‘Natsionalne pytannia v Soiuzi Radianskykh sotsialistychnykh respublyk’. Nasha doba [Náš den], January.
19. O-ko (1935). ‘Zmina konstytutsii v Rumunii y ukraintsi’. Dilo [Dilo], August 29, p. 2.
20. O-ch (1936). ‘Ukraintsi v Rumunii i natsionalistychnyi rukh v Evropi’. Dilo [Dilo], January 11, pp. 1-2.
21. ‘Polsko-rumunskyi soiuz ta ukraintsi’ (1937). Dilo [Dilo], March 19, pp. 1-2.
22. Porunka Vremii[Nakaz chasu]: Orhan «Zaliznoi hvardii» (1935). Bukharest, August 28.
23. ‘Rumunska chorna sotnia. Chernovetski rumunski studenty ta znyshchennia ukraintsiv’ (1932). Dilo [Dilo], Februarie 20, p. 3.
24. ‘Ukraina u mizhnarodnii politytsi’ (1935).Dilo [Dilo],March 3, pp. 3-4.
25. ‘Ukraintsi v Rumunii. Anhliiska petytsiia do Ligy Natsii’ (1935).Dilo [Dilo],Februarie 24, p. 1.
26. ‘Cheska presa y ukrainska sprava’ (1935).Dilo [Dilo],November 20, p. 8.
27. Shapoval, Yu. H. (1999). “Dilo” (1880-1939 rr.): postup ukrainskoi suspilnoi dumky : monohrafiia / Yu. H. Shapoval ; NAN Ukrainy, Min-vo osvity Ukrainy, Naukovo doslidnyi tsentr periodyky [ta in.]. Lviv. – 384 p.
28. Lidov Novin (1935), November 13.
29. Narodni Listy (1935), November 10.
30. Narodni Noviny(1935), November 9.
31. Narodni Politika (1937), November.
32. Prager Presse (1935).
33. Pragski Listy(1933).
34. Pritomnost(1935), November 6.
35. Seba, I. (1936). Mala Dogoda a Rusia v svetove politice. Praga.
36. Spkt (1936). Fantastychni informatsii cheskoho dyplomata pro Ukrainu. Dilo [Dilo], November 11, p. 2.
