Особливості позиціонування геополітичного статусу України в медіа-дискурсі країн кавказького регіону (на прикладі Азербайджану)
DOI:
https://doi.org/10.31861/mhpi2018.37-38.26-30Анотація
У статті визначено особливості позиціонування геополітичного статусу України в медіа-дискурсі країн кавказького регіону на прикладі Азербайджану. Доведено, що тема українсько-російських відносин формально домінує в дискурсі азербайджанських медіа, проте, сюжетні лінії(членство України в НАТО, членство України в Європейському Союзі як її геополітична перспектива, перспективи радянської реінтеграції України, діяльність України в ООН), за допомогою яких відбувається наповнення смислами даної теми не завжди відображають її суть, адже у жодному заголовку даного тематичного блоку не йдеться про російську анексію Криму чи агресію на Донбасі..
Обґрунтовано, що важливим аспектом, який характеризує геополітичний статус України в азербайджанських медіа є звернення до порівняння конфлікту у Нагорному Карабасі та російської агресії в Україні. Однак даний аспект і у опозиційному виданні представлений проросійською позицією. Отже, вивчення медіа-дискурсу Азербайджану вказує на те, що російська агресія в Україні як загроза безпеки знайшла своє відображення у національних ЗМІ на недостатньо рівні. Події та процеси, що розгортаються в Україні позиціонуються як явища, що розвиваються паралельно з азербайджанськими реаліями, а виклики національній безпеці України позиціонуються без проекцій на рівень національної безпеки Азербайджану.
У висновках наголошується, що перспективи вирішення питання анексії Криму та припинення збройної агресії Росії на Східній Україні медіа-дискурс Азербайджану однозначно пов’язує з (1) європейською інтеграцією України; (2) геополітичною підтримкою Європейського Союзу; (3) військовою та фінансовою підтримкою США, при чому внутрішньополітичні фактори жодного разу не оцінювалися в контексті геополітичних перспектив України. Геополітичні перспективи України, проблема її відносин з Росією як країною-агресором в Криму та на Донбасі та оцінки внутрішньополітичних процесів перебували на периферії медійного дискурсу, навіть у розрізі російської пропаганди, яка своє ставлення до України та подій в ній вписувала у ширший контекст власної геополітичної стратегії.
Ключові слова: Україна, геополітичний статус, медіа-дискурс, Азербайджан, політичне позиціонування
Посилання
2. Asafov, A. (2017). Putinu v Karabahe meshaet Ukraina, rezhim dostupu: http://musavat.com/ ru/news/putinu-v-karabahe-meshaet-ukraina_447764.html (rezhim dostupu: 19 chervnja 2017).
3. London: Brjussel', ty kto takoj, davaj, do svidanija! (2016), Sputnik Azerbajdzhan, 24 ijunja.
4. NATO? Ne nado! (2016), Novoe vremja, 7 ijunja.
5. Propaganda, uglubljajushhaja propast' vo vzaimoponimanii. Monitoring SMI stran Vostochnogo partnerstva i Rossii (2017), Praga.
6. Rotar, N. (2017). Struktura dyskursu rosijs'koi' agresii' v Krymu ta na Donbasi v krai'nah kavkaz'kogo regionu, Naukovyj visnyk Shidnojevropejs'kogo nacional'nogo universytetu imeni Lesi Ukrai'nky». Serija «Mizhnarodni vidnosyny», № 10, ss. 74–85.
7. Sankcii kak mif, ili Rossija mozhet vyzhit' v ljubyh uslovijah (2016), Sputnik Azerbajdzhan, 17 ijunja.
8. ShOS mozhet predlozhit' miru al'ternativu (2016), Novoe vremja, 24 ijunja.
9. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). V Vengrii potrebovali otdelenija Zakarpat'ja ot Ukrainy, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/v-vengrii-potrebovali-otdeleniya-zakarpatya-ot-ukrainy_475352.html (data peregljadu 14 zhovtnja 2017).
10. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Glava Mezhdunarodnogo al'jansa «Azerbajdzhan-Ukraina» zastupilsja za arestovannogo ministra, rezhim dostupu: http://musavat. com/ru/news/glava-mezhdunarodnogo-alyansa-azerbajdzhan-ukraina-zastupilsya-za-arestovannogo-ministra_421544.html (data peregljadu 8 bereznja 2017).
11. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Glava MID Pol'shi: Ukraina ne vojdjot v Evropu vmeste s Banderoj, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/glava-mid-polshi-ukraina-ne-vojdyot-v-evropu-vmeste-s-banderoj_451278.html (data peregljadu 4 lipnja 2107).
12. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Glava separatistskoj DNR dopustil vozvrat «respubliki» v sostav Ukrainy, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/glava-separatistskoj-dnr-dopustil-vozvrat-respubliki-v-sostav-ukrainy_432871.html (data peregljadu 24 kvіtnja 2017).
13. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Zhirinovskij: «My vosstanovim novyj SSSR… Azerbajdzhan, Ukraina, Pribaltika», rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ zhirinovskij-my-vosstanovim-novyj-sssr-azerbajdzhan-ukraina-pribaltika_413528.html (data peregljadu: 6 ljutogo 2017).
14. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ideja prezidenta Chehii po Krymu vozmutila MID Ukrainy, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ideya-prezidenta-chehii-po-krymu-vozmutila-mid-ukrainy_474406.html (data peregljadu 11 zhovtnja 2017).
15. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Lukashenko: Bratskaja Ukraina srazhaetsja za svoju nezavisimost', rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/lukashenko-bratskaya-ukraina-srazhaetsya-za-svoyu-nezavisimost_411071.html (data peregljadu 27 sіchnja 2017).
16. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Makron nazval Rossiju agressorom na vostoke Ukrainy, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/makron-nazval-rossiyu-agressorom-na-vostoke-ukrainy_449679.html (data peregljadu: 27 chervnja 2017).
17. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). MID Ukrainy: Gosdep ishhet zamenu Nuland, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/mid-ukrainy-gosdep-ishet-zamenu-nuland_ 446664.html (data peregljadu 15 chervnja 2017).
18. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Na vostoke Ukrainy vzjat v plen rossijskij kontraktnik, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/na-vostoke-ukrainy-vzyat-v-plen-rossijskij-kontraktnik_449802.html (data pergljadu 26 serpnja 2017).
19. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Novaja linija oborony SShA – Ukraina i Gruzija, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/novaya-liniya-oborony-ssha-ukraina-i-gruziya_460844.html (data peregljadu 14 serpnja 2017).
20. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Nota protesta Azerbajdzhana: «Ukraina stavit palki v kolesa Azerbajdzhanu», rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/nota-protesta-azerbajdzhana-ukraina-stavit-palki-v-kolesa-azerbajdzhanu_434323.html (data peregljadu 29.04.2017).
21. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Poroshenko obnaruzhil fantasticheskuju podderzhku Ukrainy v SShA, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/poroshenko-obnaruzhil-fantasticheskuyu-podderzhku-ukrainy-v-ssha_448004.html (data peregljadu 20 chervnja 2017).
22. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Poroshenko provedet referendum o vstuplenii Ukrainy v NATO, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/poroshenko-provedet-referendum-o-vstuplenii-ukrainy-v-nato_412587.html (data peregljadu 2 ljutogo 2017).
23. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Poroshenko: Ukraina stanet chlenom NATO i ne dopustit oshibok prishlogo, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/poroshenko-ukraina-stanet-chlenom-nato-i-ne-dopustit-oshibok-proshlogo_475367.html (data peregljadu 14 zhovtnja 2017).
24. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Poroshenko: Ukraina bol'she nikogda ne vernetsja v Sovetskij Sojuz, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/poroshenko-ukraina-nikogda-bolshe-ne-vernyotsya-v-sovetskij-soyuz_445510.html (data peregljadu 10 chervnja 2017).
25. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Postpred SShA pri OON osudila «agressiju» Rossii protiv Ukrainy, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/postpred-ssha-pri-oon-osudila-agressiyu-rossii-protiv-ukrainy_412887.html (data peregljadu 03 ljutogo 2017).
26. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Tramp dopustil oshibku, proiznosja slovo «Ukraina», rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/tramp-dopustil-oshibku-proiznosya-slovo-ukraina_448270.html (data peregljadu 21 chervnja 2017).
27. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina budet blokirovat' rossijskie telekanaly v Donbasse, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-budet-blokirovat-rossijskie-telekanaly-v-donbasse_458774.html (data peregljadu 4 serpnja 2017).
28. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina vydvorila rossijskuju zhurnalistku, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-vydvorila-rossijskuyu-zhurnalistku_4566 86.html (data peregljadu 26 lipnja 2017).
29. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina vyslala rossijskogo zhurnalista, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-vyslala-rossijskogo-zhurnalista_ 473019.html (data peregljadu: 5 zhovtnja 2017).
30. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina dogovorilas' s SShA o postavkah vooruzhenija, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-dogovorilas-s-ssha-o-postavkah-vooruzheniya_449369.html (data peregljadu 26 chervnja 2017).
31. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina eshhe na shag priblizilas' k bezvizovomu rezhimu s ES, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-eshe-na-shag-priblizilas-k-bezvizovomu-rezhimu-s-es_419704.html (data pereglojadu 1 bereznja 2017).
32. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina zapretila v#ezd v stranu aktirise Elene Vorobej, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-zapretila-vezd-v-stranu-aktrise-elene-vorobej_427296.html (data peregljadu 3 kvіtnja 2017).
33. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina mozhet byt' otstranena ot «Evrovidenija, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-mozhet-byt-otstranena-ot-evrovideniya_426249.html (data pergljadu 29 bereznja 2017).
34. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina oficial'no ob#javit Rossiju «stranoj-agressorom», rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-oficialno-obyavit-rossiyu-stranoj-agressorom_464354.html (data peregljadu 29 serpnja 2017).
35. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina poluchila 600 millionov evro po linii Evrosojuza, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-poluchila-600-millionov-evro-po-linii-evrosoyuza_427868.html (data peregljadu 5 kvіtnja 2017).
36. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina prinjala zakon o vstuplenii v NATO, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-prinyala-zakon-o-vstuplenii-v-nato_444858.html (data peregljadu 8 chervnja 2017).
37. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina prinjala zakon o vstuplenii v NATO, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-prinyala-zakon-o-vstuplenii-v-nato_444858.html (data peregljadu 8 chervnja 2017).
38. Müsavat. Obshhestvenno-politicheskaja gazeta (2017). Ukraina razorvala soglashenie s Rossiej po voennomu jeksportu v tret'i strany, rezhim dostupu: http://musavat.com/ru/news/ukraina-razorvala-soglashenie-s-rossiej-po-voennomu-eksportu-v-treti-strany_459859.html (data peregljadu 9 serpnja 2017).
39. Cohen, E. A. (2017) The Big Stick: The Limits of Soft Power and the Necessity of Military Force, New York, Basic Books.
40. Gill, S. (2012). Global Crises and the Crisis of Global Leadership, Cambridge, Cambridge University Press.
41. Koralewski, J. (2013). International and Geopolitical Status of Ukraine, PRZEGLĄD ZACHODNI, No. II, рр. 133–145.
42. Lock, E. (2010). Soft Power and Strategy: Developing a «Strategic» Concept of Power. In: Soft Power and US Foreign Policy: Theoretical, historical, and contemporary perspectives, I. Parmar, M. Cox (eds.), London; New York, Routledge
43. McClory, J. (2017). The Soft Power 30: A Global Ranking of Soft Power. Report, London, Portland Communications, режим доступу: https://softpower30.com/wp-content/uploads/2017/07/ The-Soft-Power-30-Report-2017-Web-1.pdf (дата перегляду 15 грудня 2017).