Обмін населенням між Польщею і Українською Радянською Соціалістичною Республікою у 1944-1946 роках у світлі чехословацьких військових джерел
DOI:
https://doi.org/10.31861/mhpi2017.35-36.173-181Анотація
Внаслідок зміни кордонів після Другої світової війни Річ Посполита Польща втратила північно-східні воєводства, що відійшли до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР). Крім того, в межах Польщі залишалася доволі чисельна українська меншина - від 500 до 700 тис. осіб. Натомість, з радянського боку кордону також чимала кількість поляків. 9 вересня 1944 р. комуністична влада Польщі та уряду УРСР підписали угоду про обмін населенням. Офіційно обмін мав бути добровільним. У вересні 1945 р., всупереч засадам угоди від 9 вересня 1944 р., польська армія розпочала примусове виселення українців до УРСР, яке тривало до кінця 1946 р. Протягом 1944-1946 років з Польщі до України виселено 488057 осіб. Рівночасно з України до Польщі прибуло 787674 особи. Щоб уникнути виселення до підрадянської України, багато українців переховувалося в Карпатах та утікало через кордон до Чехословаччини. Чехословацька армія та поліційні служби виловлювали втікачів і повертали їх назад до Польщі.
Ключові слова: Польща, Українська Радянська Соціалістина Республіка, обмін населенням, Чехословаччина
Посилання
2. “OCEĽ headquarters, No.: 324Taj./1.odd.1946, VHA Bratislava, f. Operace „Banderovci”, šk. 99.
3. “OCEĽ-6” headquarters, No.: 1702/Taj.zprav./1946, VHA Bratislava, f. Operace „Banderovci”, šk. 1.
4. „Ukrainskyj Żurnał” (no 5/2007, p. 31).
5. A report of the district command of NB Medzilaborce on the situation oon the Czechoslovak – Polish border, of 10.05.1946 , ABS Praha, f. 307-95-22.
6. Army Unit2143, No.: 106.418/2-1946, ABS Praha, f. 307-95-22.
7. District headquarters NB Medzilaborce, No.: 210 d v./46, ABS Praha, f. 307-95-22.
8. Drozd, R. (2001). Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Pol-sce w latach 1944-1989, Warszawa, p. 55.
9. Encoded telegram of 21.01.1946 ., VHA Bratislava, f. Vojenská ob-lasť-4 (VO-4), šk. 2.
10. Information of the Ministry of Internal Affairs for the President of the Republic of Poland, Archiv Kanceláře prezidenta republiky, Praha, f. KPR – protokol T (tajné) 1945 – 1963, sign. T 277/45 – Poľsko.
11. Intelligence informationof ‘Ocel’-9” , of May 03rd, 1946 , VHA Bra-tislava, f. Operace „Banderovci”, šk. 102.
12. Intelligence informationof „Ocel’-9”, of May 08th, 1946, VHA Brati-slava, f. Operace „Banderovci”, šk. 102.
13. Intelligence informationof „Ocel’-9”, of May 21st, 1946 r, VHA Brati-slava, f. Operace „Banderovci”, šk. 1.
14. Konieczny, Z. (2010). Polacy i Ukraińcy na ziemiach obecnej Polski w latach 1918-1947 (zarys problematyki), Przemyśl, p. 268.
15. Liaison officer of the 6th Department of the Internal Affairs Office of the „Oceľ headquarters , No.: 172 d v./46, ABS Praha, f. 307-95-22.
16. Motyka, G. (1999). Tak było w Bieszczadach. Walki polsko-ukraińskie 1943-1948, Warszawa, p. 285.
17. NB Haburaconcentranion of units, o.r: Sine d v./46, VHA Bratislava, f. Operace „Banderovci”, šk. 99.
18. OBR Humenne, no.: 331 zpráv./46, ABS Praha, f. 307-95-22.
19. Pisuliński, J.(2009). Przesiedlenie ludności ukraińskiej z Polski do USRR w latach 1944-1947, Rzeszów, p. 538.
20. Radio telegram OBR Humenne to the Internal Affairs Office in Brati-slava of 9.05.1946 r., ABS Praha, f. 307-95-22.
21. Report on the situation on the Czechoslovak – Polish border , district headquarters NB Medzilaborce, May 10th, 1946, ABS Praha, f. 307-95-22.
22. Situational report for the period 5–8.02.1946 r., Jánošik Headquarters, 2. Section, of 8.02.1946 , VHA Bratislava, f. Operace „Banderovci”, šk. 78, inv. č. 371.
23. Situational report for the period of 25–28.01.1946 of the OBZ branch officeof the ZPÚ concentration of 30.01.1946, VHA Bratislava, f. Operace „Banderovci”, šk. 51, inv. č. 177.
24. Situational report for the period of February 5th – 8th, 1946. „Jánošík” headquarters of February 08th, 1946 , VHA Bratislava, f. Operace „Banderovci”, šk. 78.
25. Šmigel’, M.(2009). Łemkowscy uchodźcy na Słowacji (1946): zbiorowe ucieczki na terytorium czechosłowackie, internowanie w Strážskom i deportacja, (in:) Łemkowie, Bojkowie, Rusini – historia, współczesność, kultura materialna i duchowa, eds. S. Dudra, B. Halczak, I. Betko, M. Šmigel’, Zielona Góra-Słupsk, p. 107-112.
26. SNA Bratislava, f. PV – directly., šk. 453, č. 16446/1946.
27. Sowa, A.L. (1998). Stosunki polsko-ukraińskie 1939-1947, Kraków, p. 291.
28. ŠtatnyarchivPrešov – pobočkaHumenné, fond (f.) Okresnýnárod-nývýbor (ONV) Snina 1945 – 1949, škatula (šk.) 3, číslo (č.) 538/1945.
